Übersetzung von Goldmedaille in Englisch

Ich will mich auch bei Ihnen für das interessante Telefongespräch vom Freitag vor 4 Wochen bedanken. Wie Sie damals vorgeschlagen haben, will ich ein paar Ideen für eine mögliche Zusammenarbeit aufbringen.
Krass, wie schnell man die Nummer 1 verlieren könnte, wenn man für einen Monat mit schlechtem Timing verletzt wäre. Habe mit Johann gesprochen, er bucht mal für die Euro 2008, ist aber nicht sicher, ob er kommt.
Was hältst du von Brieffreundschaften? Schreibst du gerne Briefe, emails und andere messages? Morgen habe ich Urlaub, dann fahre ich zu meiner Freundin nach Frankreich! Wir gehen im zelten.