Übersetzung von pikant in Englisch

Am Dienstag trauten wir uns schon aus dem Zimmer. Wir nahmen die U-Bahn um in ein nettes Quartier namens Bellavista zu fahren. Dort gab es ein paar gemütliche Lokale, in einem wollten wir essen.
Heute haben wir Föhn hier (Südwind über die Alpen), und es ist um die 30 Grad in Aarau. In gewissen Orten sogar 31. Alle haben hier Kopfschmerzen wegen diesem Föhn. Naja egal, hauptsache nichts schlimmes.
Im Sommer kann es ziemlich heiss und feucht werden hier in Florida (stürmische Winde aus Süden kommen auch vor, Hurricanes) aber trotzdem finde ich Florida einen spannenden und vielseitigen Staat.