Übersetzung von misunderstand

Mein dritter Weiterflug sollte um sieben losgehen, jedoch war noch das Problem mit dem Orkan. Ich rief von meinem Mobiltelefon die Gastfamilie in Havana an, um eine Beschreibung der Situation zu erhalten.
Der Grund ist damit Du mich nicht irgendwie falsch verstehst, wenn ich am Telefon ausrasten würde. Ich will Dir in den nächsten Zeilen schreiben, wie mir Deine Grammatik und Schreibweise gefällt.
Es war einer der berühmtesten Reiseziele des Landes und alle waren wirklich aufgeregt endlich an diesem Ort anzukommen. Der Weg war sehr ähnlich zum Vortag. Es ging links statt rechts am Schluss.