Übersetzung von odyssey

Deshalb müssen wir das Äußerste tun, damit es gut läuft und das kann nur heißen, dass wir weiterhin Englisch beibringen, was uns zudem sehr viel Spaß bereitet. Siehst Du es auch gleich?
Zum Beispiel, Katastrophen oder globale Erwärmung tragen zu solch einer Abschreckung bei. Bei der Ölkatastrophe in Genua im letzten April haben sich die Leute mehr über ihre Badeferien geärgert.
Der Knall tönte wie eine ferne Explosion einer Bombe oder eines Gasbehälters, also richtig abschreckend. Zudem löste die fallende Masse große Wellen aus, so dass das Boot fest schwankte.