Übersetzung von escarlatina

Die heutige Lage in Libyen ist wirklich schwierig. Ich habe mit Bekannten Kontakt aufgenommen, aber die Telefone haben nicht funktioniert. Ich mache mir wirklich Sorgen um deren Wohlbefinden. Ich versuch es später nochmals.
Ich finde dein Spanisch sehr gut aber, aber wir werden auch auf Deutsch schreiben, damit wir beide etwas lernen. Ich habe Spanisch in Südamerika gelernt, deshalb spreche ich ein bisschen anders.
Jeden Abend bevor ich einschlafe denke ich an mein Zuhause und an Euch, an das schwarze Meer, an die vielen Halbinseln, die schönen idylischen Städte und an die warme Sonne, die immer da ist.