Übersetzung von bewusstlos in Spanisch

Ich verkaufe Kleider für Kinder, Damen und Herren. Ich liebe meine Arbeit. Übrigens: Auf Deutsch sagt man "Frau Emilia" aber du brauchst es nicht. Wir sind ja Freunde und kennen uns schon.
Etwa zehn Stunden später landeten wir in Bangkok, mit der Zeitverschiebung war es etwa zwei Uhr nachmittags. Ich erkundigte mich am Informationsschalter, wo der Terminal für Inlandflüge sei.
Glücklicherweise waren noch Zimmer frei und der Unterschied zu unserem Loch war einfach zu groß. Wir kehrten zu unserer Herberge zurück, um unsere Rucksäcke zu holen und fuhren gleich wieder zum Hotel.