Translation of carácter

Anyway, don't be offended by stupid remarks and stupid comments. It needs a certain type to be independent and the rest are all jealous. You will see that only a few will endorse your move.
Now I needed to decide where to go next and I decided to use the information that the girl gave me. I went back into town to the central station and booked a night bus to a place called Palenque.
I boarded the AA flight to Cancun, and got there around two o'clock. It was my first time in Mexico. On the same night I had a flight booked to Havana, but I did not know whether I should take it.