Translation of Sprechanlage

I have studied French for many hours per week, and I've even lived in Geneva for a while... my French was good than. Today, I have forgotten most of it. I have to re-learn and Vocabulix can help.
But now the other department of the same company made an update to their policy and it seems that they punish all agents that give away too many fliers at once. I will probably have a few corrections to make and I hope that income recovers soon.
So this is my last week here in Germany, then it's back to Italy. I'm not sure if I will return soon. But I am longing for friends and family. I will certainly return one day, that is sure.