Translation of reaparecer

I need to write you one more sentence. This is what my teacher told me and the German language is so difficult. So please, as a last favor, would you please write the sentence for me in German?
The trip included a lot of walking and the guide told us the history of this region, of the Chiapas state and also how it evolved in the context of the entire Mexican country. Very interesting!!!
As usually, we had problems with our hotel. At midnight we checked in to our place, and once seeing the room, my wife decided that she would not sleep there. She was right, it was a place with no atmosphere.